- cinta
- 'θinta
f1) Band n, Streifen m
cinta adhesiva — Klebeband n
cinta mecanográfica/cinta de máquina de escribir — Farbband n
cinta métrica — Metermaß n, Bandmaß n
cinta perforada — Lochstreifen m
2)cinta magnética — TECH Magnetband n
cinta magnetofónica — Tonband n
3) (fig: película) CINE Film msustantivo femenino1. [gen] Band dascinta(auto)adhesiva Klebebandcinta aislante Isolierbandcinta de impresora Druckerfarbbandcinta de máquina de escribir Farbbandcinta de papel Papierstreifen dercinta de vídeo Video(band) dascinta digital digitales Magnetbandcinta magnética o magnetofónica Tonband dascinta métrica Bandmaß dascinta perforada Lochstreifen der2. [película] Filmstreifen der3. [mecanismo] Fließband dascinta transportadora Transportband dascintacinta ['θiDC489F9Dn̩DC489F9Dta]sustantivo femeninonum1num (tira) Band neutro; cinta adhesiva Klebeband neutro; cinta aislante Isolierband neutro; cinta métrica Messband neutro; cinta del pelo Haarband neutro; cinta de vídeo Videoband neutronum2num (hilera de baldosas) Abschlussleiste femenino (aus Kacheln)num3num (red de pesca) Thunfischnetz neutronum4num (planta) Grünlilie femenino
Diccionario Español-Alemán. 2013.